Lunder, Sask
Sept 3

Dear Orville;
(If that's the way you name is spelt)
Well have you recovered your hangover? When I saw you on Sunday you said that you didn't expect one until Monday. Poor boy, having been tight only fifty times myself I can sympathize with you (Ha, ha!)
This is really to congratulate you for passing. Mrs. Pearson thought we should write you, not that you deserve to receive a letter in my magnificent handwriting.
I was talking to your girl friend (?) yesterday. She asked about you, so I told her you wanted her to write you. You don't mind do you. I have her your address too, just for good measure. She really a beautiful specimen, oh boy.

Well so long,

Jane